Tālā zeme, mīļā tauta,
Devi otru dzimtu zemi
Manim, tevī nedzimušam.

Raiņa atmiņu grāmata «Kastaņola» ir intīms, emocionāli izteiksmīgs vēstījums par viņa un Aspazijas Šveicē pavadītajiem gadiem (1906—1914), reizē — dzejnieka — trimdinieka pateicība zemei un tautai, kas viņam deva drošu politisku patvērumu un vienlaikus kļuva arī par otru dzimteni — garīgas pilnveidošanās un atjaunotnes vietu. Grāmatas tekstu bagātina vairākas Aspazijas sarakstītas nodaļas.

Šis nozīmīgais, taču mūsdienu lasītājiem mazāk pazīstamais biogrāfiskais un kultūrvēsturiskais avots pirmo reizi tiek publicēts tekstoloģiski precīzā un vispusīgi komentētā redakcijā. Grāmatā skatāmas darba pirmizdevumam veidotas ilustrācijas, kuru autors ir mākslinieks Alberts Prande — Raiņa ceļabiedrs 1927. gada «ekspedīcijā» uz Kastaņolu.

Plašam lasītāju lokam adresētā grāmata noderēs arī kā savdabīgs pavadonis kultūrtūristiem — Kastaņolas apmeklētājiem: tai pievienotas vairākas maršrutu shēmas, kurās norādītas svarīgākās Raiņa un Aspazijas trimdas vietas Kastaņolā un tās apkaimē.