Vakara krēslai apņemot Muminu ieleju, Muminu tētis ar teleskopu pēta zvaigznes. Viņi kopā ar Muminu gatavojas lidojumam ar Snorkes gaisa kuģi. Agri no rīta visi braucēji, līdzi ņemot Muminu māmiņas bagātīgo cienastu, dodas ceļā. Mājās palicēji sirsnīgi māj atvadas. No augšas Muminu ieleja izskatās tik skaista un neparasta. Pavisam pēkšņi sākas negaiss. Gaisa balons tiek mētāts un ierauts vēja virpuļos. Kad vētra norimst, ceļotāji paši vairs nespēj atrast mājupceļu. Mazais Mumins uz apaļā mēness fona pamana Burvju mākslinieku, kas pārvietojas uz savas panteras. Mumins lūdz Burvju mākslinieka palīdzību. Ar viņa palīdzību ceļotāji laimīgi nonāk mājas pagalmā, kur jau mājinieki tos gaida. Visi ir priecīgi par laimīgo atgriešanos.