Spāniski un katalāniski Ildefonso Falkonesa de Sjerras romāns “Jūras katedrāle” (La Catedral del mar) iznāca 2006. gada martā, kļūstot par gada bestselleru nr.1, un 2007. gadā Spānijā visas aptaujas šo grāmatu iecēla visvairāk lasītās godā. Romāns tulkots un izdots vairāk nekā 32 valstīs. No spāņu valodas tulkojusi Dace Meiere.

Ir 14. gadsimts, Barselona sasniegusi lielāko uzplaukumu, tiek uzsākta visu laiku skaistākā dievnama – Jūras Svētās Marijas baznīcas – būve, kas ilgs 54 gadus. Baznīcas “pakājē” šķetinās visa turpmākā Katalānijas (tolaik gan, protams, Aragonas) vēsture – karš, mēris, inkvizīcija, cilvēku likteņi un šo likteņu lēmēji –, kas apbrīnojami viedi sasaucas ar pasaules ētisko, ekonomisko un politisko (ne)kārtību šodien.

“Jūras katedrāles” lielākā vērtība līdzās spraigajam sižetam ir spēcīgais līdzpārdzīvojums, ko šis stāsts dod lasītājam. Šis vēstures, piedzīvojumu, alkainu cerību un šķietami neiespējamas mīlestības romāns sniegs patiesu intelektuālu un emocionālu baudījumu katram, jo “Jūras katedrāle” ir ne tikai aizraujošs, faktiem bagātīgs vēsturisks vēstījums par 14. gadsimta dižo katalāņu valsti, bet arī satriecošs stāsts par mazu dzimtļaužu zēnu Arnauvu, kurš kādudien kļūs par...